Chronicle of a Trip: Part 3, Zu Hause
5 January 2020:
The farewell from the Frauenhaus,
is long and emotional.
They are hugs only wishing
the best and also
longing for the same destiny.
We are back.
We rent a car and
move the stuff. More stuff?
It’s unbelievable that everything enters.
In the car there are two friends, Malvina and me.
We go back singing and listening to music.
5 de Enero de 2020:
La despedida de la Frauenhaus,
Fue larga y emocionante.
Fueron abrazos que deseaban
Los mejores deseos y también
Anhelaban un mismo destino.
Estamos de vuelta.
Alquilamos un auto y
trasladamos las cosas, ¿Más cosas?
Increíblemente entró.
En el auto estábamos dos amigos, Malvina y yo.
Volvimos cantando y escuchando música.


















This piece was created with the assistance of Paula Milano
“Chronicle of a trip” is made up of three parts, which coincide with three different stages of my life. This final entry, Zu Hause: it is the return home. The attempt to restructure all the parts and draw strength from where there are none. Put color and game to the daily. Enjoy again.
The complete work itself is a catharsis, with photos that combine styles and formats, between order and chaos, like motherhood.
Read the first entry “PS / Post Script” and follow from there.